.trophy

Тут, по сравнению с .unit и .item разметка попроще, никаких пропорциональных тянучек, обычная резина по ширине.

Картинки ачивок вставляем обычным тегом img без заморчек (если они, конечно, будут векторными). Спрайт, думаю, не нужен, ачивки же постепенно, начиная с одной штучки будут открываться.

Позиционируем блоком .achievements который на мобилках вертикальная лента, а на десктопах усложняется подражая плиткам. Это отдельный блок для разных версий, не глобальный.